Petit conte porcin du nouvel an chinois

En ce jour de début d'année, trois mamies rondouillardes, copines comme cochon, complotent ; leur secret est encore bien gardé. Partout, les enfants insouciants sont contents car ils peuvent faire ce qu'ils veulent. Dans le parc autour du lac, ils courent en tout sens et font des bulles de savon qui s'envolent dans la brise légère. Ils soufflent et soufflent... Mais les bulles sont si grosses que les garnements se trouvent piégés à l'intérieur sous le regard ahuri des badauds venus de leur lointaine campagne. Cochon de sort ! Les enfants essayent de s'échapper en roulant sur les eaux du lac ; en vain. Passant par là, un marchand ambulant les accroche au bout d'un fil et les rassemble en une grappe multicolore. Un kuai le ballon (un sou) : pour récupérer leur progéniture, les parents désespérés n'ont pas le choix. Heureusement, le soir venu, partout dans la ville et jusque très tard dans la nuit, on entend les ballons exploser en bouquets de feu d'artifices, car il fait beau, fini le temps de cochon. Boum, paf, boum. Impossible de dormir. Alors les familles reconstituées n'ont plus qu'à manger comme des cochons à une table gargantuesque, en buvant des boissons gazeuses ou alcoolisées en l'honneur du Cochon d'or et de feu sensé apporter cette année, richesse et prospérité. C'est du lard ou du cochon ?...

PS : N'ayez crainte, je n'ai essayé aucune substance locale illicite.